“歪果仁”涌入小红书,这波“文化互动”赢麻了 社会纵议-长白时评 侯薇 3916322
“歪果仁”涌入小红书,这波“文化互动”赢麻了 社会纵议-长白时评 侯薇 3916322

报料电话:0431-82902222

“歪果仁”涌入小红书,这波“文化互动”赢麻了
2025-01-17 来源: 中国吉林网

  “一夜之间,小红书变成‘国际书’了!”分享日常、学习语言、晒宠物照、指导作业……中美两国网友在社交平台上实现“双向奔赴”。外国网友们,一边学习怎么在这里“种草”,一边努力适应中国网友的社交习惯,甚至还掀起了一股“自学潮”。文化差异之下,外国网友为了融入中国网友,展现了堪比“考古”的认真精神,同时也制造了许多名场面。

  小红书“被出海”让人始料不及,让中国网友直呼“一觉醒来满屏老外”。2025年开年,中文社交软件小红书在全球应用市场C位出道,大量涌入的“歪果仁”带来各种新鲜、有趣的内容,中国网友热情“接招”,通过美食、穿搭、旅行、育儿、出行等多个方面,进行有意思的文化交流,增进了解。信息革命时代潮流浩荡前行,网络空间承载着人类对美好未来的无限憧憬。小红书成为了中国网友与海外网友交流互动的平台,在跨越语言障碍、文化差异的情感共鸣中,共享同一个网络世界。小红书“反向出海”笑点多、热点多、亮点多,催生了“中英双语角”,推动中华优秀文化“反向输出”,彰显中国文化自信,为小红书带来了“泼天流量”,这波“文化互动”真的赢麻了!

  从TikTok顺着网线跑到小红书,开启一场跨国别、跨语言、跨文化的对话。随着美国的TikTok禁令即将于19日生效,连日来,大批自称“TikTok难民”的美国用户集体“投奔”中国另一社交平台——小红书。“我的一天”“我的城市”“我可以看看你的城市吗”“来吧,这是我生活的地方”……高热度贴文,有好奇中的探寻,也有自然风光、人文环境、民俗活动的展示,这里似乎成为了一个缩小版的“地球村”,让爱与尊重成为了共通的语言,打破了很多刻板印象,感受互联网传递的信任与温度。

  变身“小洋芋”的小红书,“被出海”第一波“泼天富贵”来袭。涌入小红书的“歪果仁”,是“海外网民”,更是“泼天流量”,对于小红书而言,这是在互联网通道给了一个“弯道超车”的机遇。据美国《国会山报》报道,美国皮尤研究中心1月31日发布的一项调查报告显示,33%的美国人表示使用过短视频平台TikTok。2021年至2023年,TikTok在美国的用户数量增幅超过其他各大社交平台。显然,“TikTok难民”涌入,让小红书一夜出海,这是一场“社交媒体大迁徙”,是海外网友在互联网寻找的全新“栖息地”。要将“流量”变“留量”,关键在科技升级、服务优化、管理提升、特色文化输出等方面用心,深耕“小而美”的口碑,主动拥抱流量,让流量源源不断。

  文化自信并非空洞的口号,小红书热潮背后是反向文化输出。汉字书法、中国绘画、传统节日、中华美食等形式多样的文化符号,都是中国文化自信的体现,小红书的交流,看似是“柴米油盐酱醋茶”的生活日常,背后却是更接地气的反向文化输出。小红书爆火之后,将中国网友和海外网友前所未有地联系在一起,既展现友好互动的意愿,更展示中国的多样性和现代化面貌,促进中外文化的双向交流,提升中华文化影响力,消除文化隔阂,为世界读懂中国创造条件,向世界展现中华优秀传统文化的独特魅力,推动中华文化更好走向世界。

  互联网是有记忆的,所有这一切都会被记录下来。小红书火热出圈,形成了一个真实的、可参与的文化圈,带来更为立体的文化体验,期待这场文化互动盛宴“热”在当下,更“热”在未来。(唐小兰)

初审: 侯薇   复审: 孙晓云   终审: 陈尤欣 吉网新闻热线:0431-82902222
中国吉林网微信

扫描微信
关注长白讨论

中国吉林网 评论出品

邮箱:ChinaJilin@126.com

分享到: